MXM ist eher die Ausnahme bei Notebooks als die Regel.
Selbst wenn du einen MXM Steckplatz hast, die MXM Karten sind nicht im freien Handel erhältlich, und auch das restliche Kühlsystem deines Notebooks ist nicht auf eine stärkere Grafikkarte (= heißere) ausgelegt. (Es sei denn genau dein Notebookmodell wird auch vom Hersteller in einer stärkeren Konfiguration mit besserer Grafikkarte angeboten)
Eigentlich ist das einzig sinnvolle das Notebook zu verkaufen, und gleich eines mit passender Grafikeinheit neu bzw. gebraucht anzuschaffen, sofern die HD5650 selbst mit neuestem Treiber nicht deinen Ansprüchen gerecht wird.
Und gerade Sony Notebooks lassen sich immer extrem schlecht aufrüsten, da Sony als einer der wenigen Notebookanbieter seine Notebooks tatsächlich noch selbst baut. - Alle anderen Hersteller kaufen ihre Notebooks von den zwei-drei echten Notebookherstellern und lassen ihr Firmenlogo draufstempeln. - Hat den Vorteil das deren Notebooks meist wesentlich aufrüstungsfreundlicher/universeller sind, da sie in verschiedenen Konfigs gebaut werden, während Sony speziell für eine Konfig entwickelt und z.B. so gut wie alle BIOS Optionen abschaltet/einschränkt.